The Prince Diary 王子日記

上個週末，原本應該要努力的寫「第七夜」，但是公司臨時有事，變成星期天要去幫忙，而星期六，我已經跟 Jack 約好要一起出去了，晚上要去吃日本料理，結果一個週末過去，只寫了一點點。不過我將以前在PC Home新聞台的文章都搬過來了，也算是了卻一樁心頭事。

忘記是跟 Jack 的第幾次約會，因為知道他會日文，也在日本住過，所以在當時他家的沙發上卿卿我我一番之後，我對他說了：「私は大好む」。他當時是完全 freak out！

我有點不懂他的反應為何那麼激烈，我只不過說個「我好喜歡你」，幹嘛緊張成那樣，他解釋：「因為你說的是『我好愛你』。」原來在日文裡面，「我喜歡你」代表的就是「我喜歡你」，不過如果變成「我好喜歡你」，則代表的是「我好愛你」的意思。當時的我們才剛開始約會沒幾次，我就突然對他講出那句話，他就嚇到了。

不過上週六晚吃完日本料理，回家的路上，乘著一瓶麒麟啤酒的酒意，我在車上又對他說了一次，他很甜蜜以吻代表感激；我另外還指責這個人當時不肯接受我的愛意 – 不過現在的他當然不敢多給我廢話了！

上圖看到的就是我當天晚上點的蒸蛋。由於店東是正宗日本人，還得過什麼廚藝大獎的（鐵人料理嗎？），所以店裡頭從料理本身，到餐具，都很講究。餐廳其實不大，但是很有日本料理節目裡頭看到，某縣某市某町的某家庭料理的感覺，很溫馨。唯一詭異的是，女服務生居然不會日文（好像是中國人），Jack 用日文跟她點菜她聽不懂就算了，我只是單純的說：「請給我一個Chawanmushi」（蒸蛋），她也一附傻眼的模樣，算是一切都很講究「正宗」的餐廳當中，唯一不太道地的地方。另外很神奇的就是，又再一次被日本人誤認為日本人了。我原本以為因為是東方面孔，所以無論是日本超市、日本餐廳，當中的員工，誤認算是正常，但後來發現，即使我跟其他東方人一塊去，他們都還是跟我講日文，然後對他們講英文…。

這是蒸蛋小巧精緻的容器。

這就是美味又可口的蒸蛋了！以前在台灣吃時，因為容器都是一般的瓷器，湯匙也都好大一個，所以稀哩呼嚕的一下就吞下肚子，不過這個黑色的容器是鐵製的，頗有重量，又非常的燙，根本不能端起；加上上面的木頭小湯匙，真的十分小巧，我只能一口一口的吃，卻因此真正嚐到蒸蛋的美味。

那被蛋的味道籠蓋的前味，卻在和著湯汁，「速」一口吸進嘴裡之後，嚐到鮮甜的海鮮高湯所帶來，濃郁的滿足感。而蒸蛋本身的滑嫩，配合當中鮮蝦的嚼感，在齒間交織成一股難以言喻的口感。舌頭因為感受到美味，急急著要將其吞嚥下去，但卻被剛蒸出來的熱度阻擋，並且也很猶豫，因為美味吞下肚子，就感覺不到了，但是留在口腔當中，卻又總是不夠滿足…

我好像日本的美食節目；喔伊細內！喔伊細內！

吃完日本料理回家，一起看了 Jack 租的一部電影「Connie and Carla」，是關於兩個女生假扮 Drag Queen，演唱 Musicals 的故事，非常好笑。在「Will & Grace」當中飾演 Grace 媽媽的 Debbie Reynold 也有客串一角 – 演她自己。

很輕鬆，很甜蜜，很舒服的一個週六晚上；吃飽，喝足，笑的多。





（想聽 Erykah Badu 「Next Lifetime」的朋友，請到「夜寒化蝶記」那篇吧。）