The Prince Diary 王子日記

這是我們鄰居家門口，感恩節的擺飾 --「Bush Turkey」！！
上面寫著：「他的名字叫喬治布希，他是個笨蛋！！」
（Turkey 可以拿來罵人笨，因為火雞就是沒什麼大腦，橫衝直撞的。）

今天早上去中餐館買早餐，隨手翻了前面客人留下的中文報紙，看到這兩則報導，講的都是「感恩節 Thanksgiving」的活動，對比之下，讓人感覺很不好。反正是人家不要的報紙，我就帶走掃描給大家看，自己公評一下。

第一則是慈濟的活動訊息。我看完之後發現，通篇沒有一個「佛」字喔。

連圖片當中都沒有佛祖觀音

第二則是基督教會的活動訊息。明明就應該是感謝印第安人的感恩節，卻又是「天父的愛」，又是「墮落叛逆的青少年被神徹底改變」。



兩相比較之下，相信大家也都可以深刻感覺，教會的自我中心與唯我獨尊吧！

在『感恩節前的小故事大啟示』一文，Noel 雪梨睡魔 在留言當中提到天主、基督教會其實在西方國家已經越來越吃不開，所以努力向開發中國家「外銷」，以舶來品的姿態，去貶低、歧視當地的本土宗教，藉此吸引不懂的人上勾。其實呀，在西方國家，非常堅信天主基督教的『基本教義派信徒』，都是中下階層的白人與黑人，作工的、種田的、以及大批的拉丁美洲移民 amigos，還有就是，自以為信教就可以融入美國社會的華人（結果並沒有），或是根本就融不進美國社會，只好在教會中跟其他華人互尋溫暖的社會邊緣人。

我並非有歧視的意思，但是試想看看，一個從來沒有出過他自己出生的城市、州的人，每天忙著種田、作工、掃廁所，也沒有受到完善的教育，是要怎樣去了解「色即是空，空即是色」的道理﹖

只要每周日能夠上教堂，拜拜耶穌，這樣對他們就很夠了，也是他們唯一能夠理解的。

而在大城市，受過教育的、與外國人有接觸的、出過國或在外國居住過的、對不同文化與宗教有接觸與了解的知識份子，對他們來說，天主教基督教就像是「阿公阿媽在信的民間信仰」，東方的宗教如佛教等等，才是「高級信仰」，才是「追求身心靈平衡、天人合一」的精神指標。

好玩吧，就像十年前在台灣，每個人都以為「歐蕾 Olay」是多好的保養品，跟 Christine Dior、Lancome、Caudalie 等是同級的，結果我一個女性朋友去一趟法國回來，很難過又很生氣的跟我說：「歐蕾根本就是擺在地攤上賣的！」

另一個類似的例子是，我居然有朋友來美國，指名要買「Old Navy」的衣服回去，因為在台灣可以穿出去炫燿，說這是「美國的名牌」。（這個笑話要懂的人才笑的出來。）

可見廣告打的好、市場區隔做清楚，拿到國外去，拿到開發中國家，一樣可以唬人的。

不過還是會被發現的啦，就像現在「歐蕾」已經變成開架商品，當資訊越來越自由、越來越流通，大家也漸漸了解教會的真面目，以及它玩弄的兩手策略，也應該比較不會被欺騙了吧？（我還是打個問號）

上面的圖片是 Jean Louis Gerome Ferris 於1863-1930年之間所繪的「The First Thanksgiving」，目前珍藏在美國國會圖書館。

現在又有一派說法（不曉得是不是從教會開始），說其實感恩節並不是感謝印第安人的，本來就是在感謝上帝的。

這樣的話，表示基督徒不但沒有「忘恩負義」，根本就是「從來沒有記住過人家的恩惠，還對人家趕盡殺絕」。教會想扭轉事實，結果越描越黑。

還真的「印地安人是上帝派遣來幫助基督徒的，然後就像免洗餐具，用完了，就可以殺掉丟掉扔掉」嗎﹖

這裡有兩篇相關的文章：『A Reason for Thanks』，以及『The Pilgrims' 1621 Thanksgiving』。裡面充斥著「上帝的榮光」、「感謝上帝」、「在基督的愛裡」等等詞句，不想看的人可以不要去看。

這樣的做法，不禁教人聯想起，日本人把「侵略中國、南京大屠殺」，輕描淡寫改成「進出中國」。


明天一早就要出發南下晉見皇太后與太后了，請恕小的到本周日都沒辦法更新網誌囉！

無論如何，放假總是件爽事。祝大家感恩節假期愉快！