主題歌：「神々さま」
之後的事就不交代細節啦，反正我的身心漸漸的就被他擄獲了（羞~~）
我跟 Jack 的第一次約會，是去逛博物館。一個星期日從早上到下午，逛了「National Gallery of Art 國家藝術館」東館跟西館，還有「American History Museum 美國歷史博物館」。我們兩個都還蠻喜歡逛博物館的，最近才加入Smithsonian會員。
第二次約會，去逛 Shopping Mall（既然要跟我交往，就要了解一下小爺逛街的功力才行）。Jack 很好笑，兩人逛到 Crate & Barrel 時，由於將近夏季，店中推出海灘風系列，一片都是我喜愛的藍色，便很高興的東看看、西摸摸，隨口也跟 Jack 說藍色是我最喜歡的顏色。一會兒準備心中抱憾的走出店門，卻發現有人偷偷摸摸的在結帳，便走到櫃檯前。
「啊，你要買東西喔？」我好奇的問：「要買什麼？」
Jack 嚇一跳，十分慌張：「沒有啦，隨便買個東西。」此時店員小姐舉起櫃檯上四個精緻可愛的藍色玻璃燭杯，問：「先生，這兩個要包，兩個不用包嗎？」Jack 很窘的點點頭，我心裡偷笑的走掉。
當然之後那兩個有包的藍色玻璃燭杯，就送給我啦。晚上回 Jack 家，他下廚煮飯給我吃。由於是已經計畫好的，所以我事先也準備好了吃飯時可以看的電影 – 我帶了從台灣攜回的正版「千と千尋の神隠し」「神隱少女」DVD。
看到我帶的 DVD，Jack 蠻詫異的，因為他以為我會帶什麼浪漫甜蜜愛情電影，結果是日本卡通。他還給我碎碎唸喔：「我們算在約會耶，看卡通這樣好嗎？」但看完之後，他也很喜歡。而且發現雖然不是甜蜜浪漫電影，但約會中的情侶，根本不需要催情劑，一樣熱情澎湃的很。結果「神隱少女」就變成我們兩人第一部一起看的定情電影。
事隔兩年，又是櫻花祭時節，整理著今年去看櫻花的照片，看見照片中的 Jack，同樣站在櫻花樹下微笑，唯一不同的是，兩年前我們不認識彼此，而兩年後的我們，睡同一張床、搶同一條被。
電影裡千尋在神隱世界遇到她的小白龍，我也在真實世界遇到我的小黑龍了。（請不要想歪）
想到這裡，嘴角不禁泛起一抹淺笑，便將「神隱少女」的CD拿出來聽。原本前兩篇關於櫻花的文章，已經決定用一首與櫻花有關的日本流行歌曲當配樂，卻覺得原聲帶當中這首「神々さま」「萬神殿」（註一），傳統的日本樂器、人聲演唱，平均嚴謹的樂曲進行，卻帶著快活並且活力十足的演唱，非常適合我拍攝的櫻花照片，所以就決定使用這首歌了。
「千と千尋の神隠し」「神隱少女」有兩張原聲帶，一張是歌謠集，一張是配樂集。這首有演唱的「神々さま」「萬神殿」收錄在歌謠集當中（封面是千尋躺在車子後座），在配樂集當中，相同的旋律，則叫做「神さま達」「萬神駕臨」。在電影當中，這首歌曲的出現，是千尋剛到異世界的傍晚，在水邊發現自己身體變透明，消失中，同時載著八百萬神（註二）的船，漸漸靠岸之時。我聽不懂日文，也找不到歌詞，所以請懂的朋友上來分享這首歌的內容吧。不過我猜想是不是有唸出各神祇的名號，以及敘述他們同聚一堂歡愉的場景呢？
我超愛當中許多位土地公慢慢浮現那幕，不過「小雞神」一起洗澡的畫面，也真是超可愛的啦！
聽著這首歌曲，回想過往時光，忽然覺得，當年一個從台灣來，剛畢業終日惶惶，剛失戀悲痛無神，想放棄一切回故鄉的我，以及剛從越南工作三年回美，才找到新工作，在DC落腳不到一個月的 Jack，像天註定的在美國千里嬋娟，居然能遇在一起，如今住在同一屋簷下，或許，「神隱少女」中的八百萬神，冥冥中有護祐吧！
八百萬神縁結び，本当にありがとう！！
2007 年的櫻花祭，請看：「春時花見，櫻の祭典」以及「春櫻の俳句」兩文。
註一：演唱者是「おおたか静流」，宮崎駿作詞，久石譲的曲。
註二：日本人認為，任何一項微小事物，即使是一把雨傘，一隻小貓，都有神靈，必須加以愛惜與珍重。從此也可以看出日本人對於萬物的尊重。兼容並蓄的泛靈信仰，其實比一神教要更貼近真實人性、真實自然，以及更為多元、尊重包容。
「千と千尋の神隠し」「神隱少女」各語言版
（法語、英語、粵語、韓語、中文）
我以為日文裡頭，中文應該叫做「中国語」，而不是叫做「北京語」？而且影片當中的中文配音，明明就是台灣國語，跟印象中的北京腔，應該差非常多吧？不過湯婆婆那種潑辣勁，用廣東話喊出來還真的比較有震撼人心的效果耶，尤其最後那句「收聲呀！！！」（閉嘴），真讚！
文章標籤
全站熱搜
The Men That Got Away (3)
Dear Vincent,<br /> <br /> 其實我比較感興趣你身心被 Jack 俘虜那段... (羞..)<br /> 可是你每次都避重就輕這段.... @@<br /> <br />
VD:<br /> <br /> 我怎麼聽說你就是喜歡黑色啊？所以第一眼看到照片的時候沒有中招嗎？
呵呵...我躲的好好的報台...你居然會發現..<br /> <br /> 謝謝你好聽的音樂...<br /> <br /> 很喜歡你寫文章的方式.<br /> <br /> 小黑龍...天啊....很可怕吧...
明明大家不會想歪，結果被你一寫反而一直想小黑龍....<br /> <br /> 我也很喜歡神隱少女<br /> <br /> 很幸福的文章哩，要和Jack一直幸福下去喔
我今早看新聞時,說你們櫻花盛開的DC,也下起了四月雪~~<br /> <br /> 冷喔!!<br /> <br /> 我愛櫻花!!
啊 想不到vincent和jack之間<br /> 是以這麼純情的神隱少女定情啊~~(偷笑)
*****
神隱少女很好看哦<br /> 看了有種彷彿身置其中的感覺<br /> 再加上你這音樂(哈~我又來了)
中西部：<br /> 你明明就只有對「身」的部分感興趣吧，人家我們可是用心靈、純純的交往<br /> 耶（故做扭捏狀…）<br /> <br /> narzissmus：<br /> 沒呀，我從沒有任何偏好；來美國的第一任男友是白人，黑人也祇交過這兩<br /> 任而已。<br /> <br /> 黑熊哥哥：<br /> 你那「蹲下去會碰到地上」的黑熊鞭比較叫人膽寒心驚吧，真是難為你老婆<br /> 了…<br /> 黑熊哥哥的網站「你今晚有空嘛」已經被我貼在右邊 G-Men United 的連<br /> 結當中囉<br /> <br /> 蛇王：<br /> 你也寫寫跟大個兒認識的過程吧，「在健身房看到做引體向上的大胸肌猛<br /> 男」這樣太簡短了，請加以闡述唄。<br /> <br /> CC：<br /> 這兩天是很冷，我又把冬天的衣服拿出來穿了。真可惜沒看到「雪櫻花」的<br /> 美景。<br /> <br /> 紅木馬：<br /> 對呀，因為我們是純純的愛呀，哇哈哈。<br /> <br /> 隱藏的朋友：<br /> 你會的，祝福你。<br /> <br /> aweici：<br /> 有身歷其境的感覺嗎？
Vincent啊,我是廣東人,<br /> <br /> 我也覺得看"白話"版,感覺也不錯的.<br /> <br /> 可以看出湯婆婆和錢婆婆性格相差之遠啊..<br /> <br /> 千尋和白龍在若干年前已經踫過面了,<br /> <br /> 難道冥冥中Vin和Jack也有一麵之緣..??
聽到I'm dreaming, I'm dreaming的時候<br /> 忍不住笑了出來:D<br /> <br /> <br /> 嗯...感覺不是小黑龍<br /> 是大黑龍!!<br /> 呵呵
<br /> 嗚嗚嗚~~~~~ (泣)<br /> <br /> 真是太浪漫了<br /> <br /> 回想我和我家的首次相遇竟是罵架開場, 我還罵他是[可惡的香蕉CBC]<br /> 呢..... -_-"""<br /> <br /> 也沒有櫻花, 也沒有神話故事.......更別說龍了<br /> <br /> 他唯一看過的是宮崎俊的[龍貓]還有貓公車啦<br /> <br /> <br /> [ 浪漫 ] 可能在我家還沒登陸吧<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
每次看到小雞神洗澡的畫面<br /> 就覺得下一個畫面是一道道香味四溢的雞料理= =|||<br /> <br /> 他們泡著熱水真的很像在被拔毛XD
我向你保证，那个中文配音不是大陆配的。哈哈。其实在大陆电视台放的好<br /> 多动画片都是台湾配的音。听习惯了台湾配的后，听真正北京腔配的动画反<br /> 而不习惯了。哈哈<br /> 谢谢你告诉我音乐的名字。希望我能在网上找到。<br />
Fakir：<br /> 白話版指的就是粵語版嗎？我好想看看喔！不曉得在哪可看到…. 港版的湯婆是誰配<br /> 音的呀？其實原本「國語」應該是廣東話的，但因為議會投票時差一票，才變成北京<br /> 話，不然現在大家也都講廣東話說。<br /> <br /> 我跟 Jack 的一面之緣喲，我們是一直有在戲稱，他上輩子一定是亞洲人，而我上<br /> 輩子是黑人，因為互相喜歡對方的文化。<br /> <br /> <br /> deebido：<br /> 我聽第一段法文的時候，感覺很不習慣；因為小白龍的語氣明明應該是很急迫又很兇<br /> 的，但用法文講起來怎麼好像那麼溫柔 ~~<br /> <br /> 呵呵，這秘密只有我知道！<br /> <br /> <br /> Jacob：<br /> 這就是「不打不相識」，典型的「由恨生愛」呀。你看同性戀多美好，從衝突中，都<br /> 可以生出愛的種子！<br /> <br /> 你家Honey在每次家裡的「宗教 VS 同志大戰」的時候，都會為你挺身而出，就是最<br /> 浪漫的事呀！<br /> <br /> <br /> Amanda：<br /> 為什麼看完妳的解釋，我忽然好懷念香雞排？ ><<br /> <br /> <br /> Richard：<br /> 偷偷告訴你，我身邊的大陸朋友，有四川腔上海腔廣東腔東北腔等等，沒有一個有北<br /> 京腔的。真的聽到北京腔，大夥兒都還會渾身不自在呢！<br /> <br /> 你可以試著去找找，或是去購買「神隱少女」的歌謠集電影原聲帶。<br /> <br />
晚安！<br /> <br /> 哈哈！這一篇超好笑！超浪漫的！^^<br /> <br /> 先祝福你們囉！<br /> <br /> 不過你提到小黑龍...<br /> 簡直是欲蓋彌彰...哈哈！
媽的，我好不容易打的五百多字的評論，全因爲某機器人的一句出錯，全部付諸東流，複製<br /> 又不能複製，粘貼也不行，阿~~~~~~要氣死了，不說了，北京話很好聽，藍宇就<br /> 是......aaaaaaaaaa真要氣暴了 ，什麽破電腦..............
actually i just came to this page randomly ...<br /> um... i must say that im really touched by your story, i mean u and jack...<br /> cuz my boy is a black guy and im from hongkong'' <br /> most of my friends and my parents dont accept him becuz he is a black.. > <''<br /> anyway, im really impressed by your story =]]* it gives me hope <br />
應該要去睡的 心裡一直不停提醒自己 但就是看到欲罷不能 雖然把你的網站放在我的最愛已經很久 但直到今天才從遷移啟事的連結開始 認真的閱讀 從你對同志新聞和議題的關注和想法 到你和Young的那段回憶 本來一直猶豫是不是應該跟你要密碼看完全部的文章 但同時間又不太確定自己到底為什麼想要這個密碼 如果只是為了滿足窺看的慾望 總覺得對用心去愛也用心書寫的你是不尊重的 於是決定先繼續看看其它的文章 你現在進行式的故事依然深深的觸動我 因為我是從最新發表的文章倒著看回來 所以一下子又陷在你和他必須分隔兩地的惆悵裡 "雖然還沒離開 但已經開始想你了" 突然想到我的前女友 她無法理解這句話是什麼意思... 看你面對分離,面對兩個人的爭吵的態度 真的讓我覺得很有智慧 然後 我看到這篇文章 不知為何 突然覺得 可以了 今天晚上終於可以安心去睡了 也許是因為 我很喜歡神隱少女 也也許是因為你挑中的那首歌 也是讓我非常喜歡的一道 宮崎駿的動畫對我而言總是很有安撫心靈的效果 不過 我想 應該是文章最後一段話的關係 讓我不禁會心一笑 我不喜歡有的基督教徒拿一把尺時時衡量人的做法 雖然宣稱能審判的只有神 但卻一直沒有停止審判過別人 我的心中有神 我也每天感謝祂 但祂絕不是威脅人們不信祂就得下地獄的小人 我也裡認定的神 心胸一定比天地還要寬廣 並且根本不在乎自己的名字是耶穌還是悉達多還是默罕默德 所以...看到最後一段 我覺得很溫暖 你的心 一定是很柔軟的吧 我想你絕對具有讓自己也讓別人幸福的能力 所以 就獻上我微小的祝福囉 祝福你 每一天都有勇氣 謝謝你的分享 不管是同性戀還是異性戀 你對感情的態度都值得學習